Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Παρασκευή 19 Μαρτίου 2010

Όλι Ρεν: Οι ηγέτες να συμφωνήσουν σε ένα σχέδιο για την Ελλάδα

Ο ευρωπαίος Επίτροπος Οικονομικών & Νομισματικών Υποθέσεων Όλι Ρεν κάλεσε σήμερα τους ηγέτες της ΕΕ να συμφωνήσουν, κατά τη σύνοδο κορυφής την προσεχή εβδομάδα, σε ένα σαφές πακέτο βοήθειας προς την Ελλάδα, το οποίο θα βρίσκεται σε αναμονή. Ο Όλι Ρεν υπογράμμισε τη σημασία επίτευξης συμφωνίας αφού ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου αναφέρθηκε στο ενδεχόμενο να ζητήσει βοήθεια από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, κίνηση που θα μπορούσε να φέρει σε δύσκολη θέση την ΕΕ. "Είναι ουσιώδες, όταν έχουμε να κάνουμε με μια χώρα της ζώνης του ευρώ να υπάρχει μια ευρωπαϊκή ηγεσία και μια ευρωπαϊκή ευθύνη", δήλωσε ο κ. Ρεν σε συνέντευξη Τύπου στις Βρυξέλλες. Ο ευρωπαίος επίτροπος τόνισε στους δημοσιογράφους ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα δίχτυ ασφαλείας για την Ελλάδα στην περίπτωση που η χώρα ζητήσει οικονομική βοήθεια για να εξυπηρετήσει τα χρέη της. "Είναι σημαντικό να καταλήξει η ΕΕ την προσεχή εβδομάδα σε ένα πιο συγκεκριμένο συμπέρασμα, σ' ένα συγκεκριμένο πολιτικό συμπέρασμα όσον αφορά το ευρωπαϊκό πλαίσιο για μια συντονισμένη και υπό όρους ενέργεια, εάν αυτό χρεαστεί και κριθεί αναγκαίο", τόνισε.

Ο Ρεν πρόσθεσε ότι τα προβλήματα της Ελλάδας δείχνουν μια ξεκάθαρη ανάγκη για ενισχυμένο συντονισμό της οικονομικής πολιτικής στις 16 χώρες της ζώνης του ευρώ. "Η Ελλάδα είναι τώρα στη διαδικασία αντιμετώπισης των δημοσιονομικών ανισορροπιών της, αλλά δεν έχει ξεπεράσει το πρόβλημα ακόμα ", πρόσθεσε. "Ο πρωταρχικός σκοπός πρέπει να είναι να κατοχυρωθεί μια ασφαλής έξοδος από τη σημερινή επικίνδυνη δυναμική του χρέους σε ορισμένες χώρες και στη συνέχεια να υπάρξουν εγγυήσεις ότι καμία χώρα στη ζώνη του ευρώ δεν θα μπει σ' ένα τέτοιο δρόμο στο μέλλον", τόνισε. Ο Όλι Ρεν υπογράμμισε ότι τα χειρότερα της οικονομικής κρίσης έχουν περάσει, αλλά η ανάκαμψη δεν είναι ακόμα βιώσιμη.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου