Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου 2010

''Παρασκηνιακή αλληλεγγύη''

Πολιτικά και Οικονομικά τα ''κίνητρα''



     Η  Γερμανία ενδιαφέρεται όχι μόνο για την τύχη της ελληνικής οικονομίας αλλά και για την αντιμετώπιση της λανθάνουσας κρίσης στην Πορτογαλία και στην Ισπανία, μάλιστα πολύ περισσότερο ανησυχεί για την Ισπανία- όπου οι γερμανικές επενδύσεις είναι της τάξεως των 5,5 δισ. ευρώ.
       Σύμφωνα με γερμανική πηγή, η «μόλυνση» του ευρώ από τα χρέη της Ελλάδας είναι μικρότερη από τη «μόλυνση» που προξενούν στο ευρώ η Πορτογαλία και η Ισπανία.
      Το χρέος της Ελλάδας είναι 300 δισ. ευρώ, αλλά της Πορτογαλίας και της Ισπανίας είναι συνολικά 1,45 τρισ. ευρώ, γεγονός το οποίο «προκαλεί ανησυχία σε γερμανούς τραπεζίτες αλλά και σε ευρωπαϊκές κυβερνήσεις»
      Στο Παρίσι διέκριναν και πολιτικά κίνητρα στο ενδιαφέρον της Ανγκελα Μέρκελ σε περίπτωση να βοηθήσει την Ελλάδα.
      Η Γερμανία, πιστεύουν, θέλει να παίξει τον ρόλο του ''ναυαγοσώστη'' της Ελλάδας για να ενισχύσει την πολιτική και την οικονομική θέση της στον ευρωπαϊκό Νότο.
      Η κυβέρνηση της Γερμανίας είναι σήμερα σε θέση, πολιτικά και ηθικά, να παίξει στην περιοχή τον ''ρόλο'' που έπαιζε στην Ευρώπη η Αμερική τις δεκαετίες του ΄50 και του ΄60.
       Η  «Frankfurter Αllgemeine» έγραφε ότι ο δρόμος της Γερμανίας προς την ουσιαστική ηγεσία της ΕΕ διέρχεται από τις «πρωτοβουλίες της για να ανακουφίσει τη ζώνη του ευρώ από τις διαφόρων προελεύσεων πιέσεις που αυτή δέχεται»
     Πέτρα σκανδάλου λοιπόν η Ελλάδα, και αιτία μιας ''ψυχρότητας'' στις σχέσεις Βερολίνου και Παρισίων , και  συγκεκριμένα το «ελληνικό πρόβλημα», όπως ονομάζεται στην Ευρώπη η κρίση μας.
      Δεν θα είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον ο πρόεδρος Σαρκοζί να υποστηρίξει τις προσπάθειες του έλληνα πρωθυπουργού «πέραν εκείνου που θα υποδείκνυε η Ευρωπαϊκή Τράπεζα»  αφήνοντας  ετσι να εννοηθεί ότι ο γάλλος πρόεδρος υπήρξε πολύ βοηθητικός στην απόφαση των «27» να θωρακίσουν- πολιτικά, επί του παρόντος- την Ελλάδα, όταν διαπίστωσε ότι η Γερμανία θα αναλάβει πρωτοβουλίες για τη βοήθεια στην Ελλάδα. 
        Ετσι ο Σαρκοζί στο Παρίσι άνοιξε την αγκαλιά του στον Παπανδρέου, ενώ στις Βρυξέλλες μίλησε για την «απροθυμία» της Μέρκελ να δείξει αλληλεγγύη στην Ελλάδα.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου