Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Κυριακή 21 Μαρτίου 2010

''Kρiσιμη περίοδος''

Δανειοληπτική λύση και πρόγραμμα σταθερότητας



               Μέχρι τα τέλη της επόμενης βδομάδας θα έχει κριθεί ποια θα είναι η ''δανειοληπτική λύση'' στην οποία θα καταφύγουμε, αλλά όσο σημαντικό κι αν είναι το θέμα αυτό, τελικά δεν είναι εκείνο που θα καθορίσει την πορεία μας.
            Είναι κάτι που δεν θα πρέπει να διαφεύγει ούτε στιγμή από τη σκέψη μας. Διότι όσο κι αν διευκολυνθούμε ή δεν διευκολυνθούμε ώστε να καλύψουμε τις δανειακές μας ανάγκες, εκείνο που θα κρίνει την επιτυχία ή μη του εγχειρήματος που έχουμε αναλάβει είναι αν θα εφαρμόσουμε επιτυχώς το ''πρόγραμμα σταθερότητας'' και αν τα μέτρα θ’ αποδώσουν όσο προσδοκούμε ότι θ’ αποδώσουν.
        Δεν πρέπει, κατά συνέπεια, να μας διαφεύγει ότι η περίοδος μέχρι τον Ιούνιο και τα αποτελέσματα -θετικά ή αρνητικά- που θα καταγράψουμε στο διάστημα αυτό ως χώρα είναι σε τελευταία ανάλυση, εκείνα που θα καθορίσουν και ποιο θα είναι το ύψος των επιτοκίων τους επόμενους μήνες.
       Διότι, κι αν ακόμη επιδείξουν οι εταίροι μας την επιβαλλόμενη   αλληλεγγύη, εκείνο που θα κρίνει τη συνέχεια θα είναι η δική μας ικανότητα ν’ αποδείξουμε ότι μειώνουμε τις δαπάνες, αυξάνουμε τα έσοδα και άρα δικαιούμαστε να ελπίζουμε ότι θα μειώσουμε το έλλειμμα στο 8% στο τέλος του χρόνου.
        Η εξασφάλιση χαμηλών επιτοκίων είναι το μέσο για την επίτευξη του στόχου.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου