Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010

Αυστηρό μήνυμα Γιώργου στην Άγκυρα

Stop στις απειλές από την Τουρκία επιχείρησε να βάλει ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, με τη χθεσινή απαντητική επιστολή προς τον Ταγίπ Ερντογάν αλλά και με σημερινές δηλώσεις του για όλα τα διμερή θέματα, βάζοντας κόκκινες γραμμές και επικρίνοντας την Τουρκία για της πρακτικές της.

Ο πρωθυπουργός μετά τη συνάντηση που είχε με τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης με τον οποίο συζήτησαν για την οικονομική κρίση, το Κυπριακό, τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και το ρόλο του Συμβουλίου της Ευρώπης, δήλωσε ότι η Τουρκία πρέπει να σταματήσει την απειλή χρήσης βίας στις διμερείς σχέσεις, αναφέροντας ως παράδειγμα τις παραβιάσεις της τουρκικής αεροπορίας στο Αιγαίο ενώ κάλεσε τον πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν να επισκεφθεί την Ελλάδα μέχρι τον Ιούνιο.

Όσον αφορά την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας ο πρωουπουργός τόνισε ότι, υπό την προϋπόθεση ότι η Τουρκία θα συμμορφωθεί με το ευρωπαϊκό κεκτημένο, τα κριτήρια της Κοπεγχάγης, την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα συμβάλλει στην επίλυση του Κυπριακού ζητήματος, η Ελλάδα θα στηρίξει την προσπάθεια της.

Εν τω μεταξύ «ελπιδοφόρα για την επίλυση των προβλημάτων» χαρακτήρισε σύμφωνα με τα τουρκικά ΜΜΕ ο Τούρκος πρωθυπουργός τη χθεσινή απαντητική επιστολή του Γιώργου Παπανδρέου ενώ νωρίτερα και ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέτ Νταβούτογλου, είχε δηλώσει πως η επιστολή Παπανδρέου «περιλαμβάνει καλές προθέσεις και πολιτική βούληση».

Τέλος όταν ο πρωθυπουργός ρωτήθηκε για το ζήτημα των Σκοπίων, απάντησε πως θα πρέπει να βρεθεί λύση στο ζήτημα της ονομασίας της ΠΓΔΜ και τόνισε ότι στην περίπτωση που θα βρει όνομα η Ελλάδα θα κάνει και για τα Σκόπια ό,τι για την Τουρκία.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου