Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Πέμπτη 28 Ιανουαρίου 2010

Μάρτιν Σούλτζ : έκδοση ευρω-ομολόγου για στήριξη της Ελλάδας


Ο πρόεδρος των Σοσιαλδημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Μάρτιν Σούλτζ, ζήτησε σήμερα σε δημόσια δήλωσή του, την έκδοση ευρω- ομολόγου για την στήριξη της Ελλάδας και του δημοσίου χρέους της.
«Έχουμε ένα σοβαρό πρόβλημα και η Ελληνική κυβέρνηση κάνει τα πάντα για να το αντιμετωπίσει. Είναι απαράδεκτο ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν δείχνει περισσότερη αλληλεγγύη. Η ΕΕ είναι για να δείχνει αμοιβαία στήριξη και εταιρικότητα. Τώρα είναι η ώρα για να σταθούμε δίπλα στην Ελλάδα και να μην αφήσουμε την χώρα στο έλεος (sic) των διεθνών αγορών.
Η ομάδα μας (σοσιαλδημοκράτες) ζήτησε την έκδοση ευρω-ομολόγου. Σαν μέτρο θα βοηθούσε στην επίλυση των προβλημάτων της Ελλάδας, αλλά και άλλων κρατών μελών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Σήμερα επαναλαμβάνουμε την έκκληση μας και αναμένουμε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να έρθει επειγόντως με προτάσεις».
Στην δήλωσή του πάντως αποτυπώνεται η διαφορετική πολιτική αντιμετώπιση της δημοσιονομικής κρίσης στην Ευρώπη. Οι συντηρητικοί πιστεύουν στην ρύθμιση από τις αγορές, ενώ οι σοσιαλδημοκράτες επιμένουν στον επιμερισμό της κρίσης στο πλαίσιο της κοινοτικής αλληλεγγύης. Αν και η μάχη μοιάζει χαμένη (οι συντηρητικοί αποτελούν την ομάδα κλειδί για αποφάσεις), είναι παρήγορο ότι οι σοσιαλδημοκράτες της Ευρώπης, δείχνουν την αλληλεγγύη τους προς την χώρα μας.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου