Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Τρίτη 23 Φεβρουαρίου 2010

''Η Ελλάδα δεν επαιτεί''

Γιώργος: Δεν ζητάμε τα λεφτά των Γερμανών



       Η Ελλάδα δεν επαιτεί οικονομική βοήθεια. Διεκδικεί όμως ''επί ίσοις όροις'' έναν ''ζωτικό χώρο'' προκειμένου να ανακτήσει την αξιοπιστία της, ξεκαθαρίζει ο Γιώργος Παπανδρέου σε συνέντευξή του προς τον Economist.

       «Ζητάμε να έχουμε μία δυνατότητα δανείου το οποίο θα αποπληρώσουμε εντόκως. Δεν μπορούμε να εξυπηρετήσουμε δάνεια με πολύ υψηλά επιτόκια και [παράλληλα] να είμαστε ανταγωνιστικοί και να περιορίσουμε τα ελλείμματά μας. Αυτός είναι ο λόγος που ζητάμε την υποστήριξη των Γερμανών και των Γάλλων και της υπόλοιπης Ευρωπαϊκής Ένωσης» .
     Ο Γιώργος Παπανδρέου αναφέρει επίσης :
      «Δεν ζητήσαμε ποτέ να μας διασώσουν (...) Δεν ζητάμε χρήματα, ζητάμε να διασφαλισθεί ότι μπορούμε να δανειστούμε με όρους παρόμοιους με αυτούς άλλων εταίρων. Όχι όμως σε αυτά τα υψηλά επιτόκια που συχνά σχετίζονται ακόμη και με κερδοσκοπία».

1 σχόλιο:

  1. ΜΠΟΙΚΟΤΑΖ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΦΥΛΛΑΔΕΣ ΥΠΗΡΕΤΕΣ ΤΟΥΣ

    ΑπάντησηΔιαγραφή