Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Δευτέρα 1 Μαρτίου 2010

Στο «μικροσκόπιο» των γερμανικών αρχών η δράση των κερδοσκόπων



Έρευνα για τη δράση κερδοσκόπων εις βάρος της Ελλάδας διενεργεί η ρυθμιστική αρχή χρηματοοικονομικών υπηρεσιών της Γερμανίας, σύμφωνα με πηγή την οποία επικαλείται το Reuters.

Η έρευνα ξεκίνησε εξαιτίας των πολιτικών ανησυχιών ότι οποιαδήποτε βοήθεια προς την Ελλάδα θα μπορούσε να οδηγήσει σε υπερβολικά κέρδη για τους κερδοσκόπους, αναφέρει το πρακτορείο.
«Δεν θα ήταν καλό να αποδειχθεί μετά από μια διάσωση ότι τα χρήματα πήγαν στις τσέπες των κερδοσκόπων», ανέφερε πηγή προσκείμενη στο θέμα. «Το αποτέλεσμα της “ελληνικής τραγωδίας” είναι ότι το πολιτικό περιβάλλον έχει γίνει τέτοιο που το πρόβλημα της ανταλλαγής κινδύνου μη πληρωμής (Credit Default Swap) έχει έρθει στο προσκήνιο.»
Αυστηρή σύσταση προς τις αγορές να σταματήσουν να κερδοσκοπούν σε βάρος της Ελλάδας απηύθυνε σήμερα και ο επικεφαλής του Eurogroup, προειδοποιώντας ότι η Ευρώπη θα λάβει μέτρα αν οι αγορές αγνοήσουν τις προσπάθειες της χώρας για βελτίωση των οικονομικών της.
http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=1783625

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου