Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Δευτέρα 1 Μαρτίου 2010

"Για την πατρίδα να θυσιάσω και τον μισθό μου"

Γ.Παπανδρέου : ''πολύπλευρη κρίση βιώνει η χώρα''



       Στην άσχημη κατάσταση της οικονομίας αναφέρθηκε μεταξύ άλλων ο πρωθυπουργός
 κ.Γ. Παπανδρέου κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του υπουργικού συμβουλίου σήμερα.
        Η αποστροφή του λόγου του μάλιστα όταν είπε πως συγκινείται βλέποντας ανθρώπους του μόχθου στον δρόμο να του λένε "για την πατρίδα και τον μισθό μου να θυσιάσω".
         Σε κάθε περίπτωση, ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου επανέλαβε ότι η ''κρίση που βιώνει η χώρα είναι πολύπλευρη'', με το δημοσιονομικό πρόβλημα να αποτελεί μόνο την ''κορυφή του παγόβουνου'', απειλώντας να αφαιρέσει από την χώρα τη δυνατότητα να ορίζει μόνη την τύχη της.
      Ως εκ τούτου, ο κ.Παπανδρέου αναφέρθηκε στην ανάγκη, αλλά και την αποφασιστικότητα και την ετοιμότητα της κυβέρνησης να αντιμετωπίσει το πρόβλημα, ώστε να ''αποτραπεί το ενδεχόμενο επιστροφής της χώρας σύντομα στη σημερινή άσχημη κατάσταση''.
         Στην ομιλία του στο υπουργικό συμβούλιο, η συνεδρίαση του οποίου ξεκίνησε παρουσία των προέδρων των Ανώτατων δικαστηρίων της χώρας (του Αρείου Πάγου, του Συμβουλίου της Επικρατείας και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, καθώς και του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου), που πήραν αργότερα τον λόγο για να καταθέσουν τις δικές τους προτάσεις,

      ο πρωθυπουργός αναφέρθηκε εκτενώς στην ανάγκη θεσμικής συνεννόησης των δύο πυλώνων εξουσίας (εκτελεστική και δικαστική) με σκοπό την καλύτερη λειτουργία τους.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου