Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Free Translation

Σάββατο 19 Δεκεμβρίου 2009

''Τετ-α-τετ Παπανδρέου-Ομπάμα''

Συνόδος της Κοπεγχάγης















«Πρέπει να τα πούμε από κοντά σύντομα, σας περιμένω στις ΗΠΑ το νέο έτος» είπε ο κ. Ομπάμα.
     Με τον Αμερικανό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα συναντήθηκε ο πρωθυπουργός στο περιθώριο των εργασιών της Συνόδου της Κοπεγχάγης. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ κάλεσε τον Γ.Παπανδρέου να επισκεφθεί επίσημα την Ουάσινγκτον.
         Ο κ. Παπανδρέου είπε ότι υπάρχει διαφορά ως προς το θέμα της μείωσης των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου, επισημαίνοντας την ιδιαίτερα μεγάλη μείωση στην οποία θα προχωρήσει η ΕΕ και τονίζοντας από την άλλη ότι «αυτή η μεγάλη μείωση θα αντισταθμιστεί από τη δυναμική που θα δημιουργηθεί στην ΕΕ και στην Ελλάδα, ώστε να πάμε πιο γρήγορα σε αλλαγή παραγωγικού μοντέλου, με ανάπτυξη νέων τεχνολογιών και επενδύσεων στην Ευρώπη.»



   Ο πρωθυπουργός συναντήθηκε επίσης με τον πρόεδρο της Βραζιλίας, Λούλα Ντα Σίλβα, τον πρόεδρο της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, τον πρόεδρο της Σερβίας Μπόριτς Τάντιτς, τον πρωθυπουργό Αλβανίας Σαλί Μπερίσα, τον πρωθυπουργό Ισπανίας Χοσέ Θαπατέρο, τον πρωθυπουργό Βουλγαρίας Μπόικο Μπορίσοφ και τον πρωθυπουργό της Ιαπωνίας Γ.Χατογιάμα.
     Επίσης στη διάρκεια γεύματος, ο Γιώργος Παπανδρέου συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Τουρκίας Αμπντουλάχ Γκιούλ και συζήτησε μαζί του για τις διμερείς σχέσεις και το Κυπριακό.
     Αναφερόμενος στις συζητήσεις που διεξάγονται στην Κοπεγχάγη, ο κ. Παπανδρέου είπε οτι οι διαπραγματεύσεις θα οδηγήσουν σε κάποιες κινήσεις.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου